ប្រធានាធិបតីសហរដ្ឋអាមេរិក លោក ចូ បៃដិន (Joe Biden) បានភាន់ច្រឡំឈ្មោះសមភាគីបារាំង លោក អែមម៉ានូអែល ម៉ាក្រុង (Emmanuel Macron) AFP
ប្រធានាធិបតីសហរដ្ឋអាមេរិក លោក ចូ បៃដិន (Joe Biden) បានភាន់ច្រឡំឈ្មោះសមភាគីបារាំង លោក អែមម៉ានូអែល ម៉ាក្រុង (Emmanuel Macron) ជាមួយអតីតប្រធានាធិបតីបារាំង ដែលបានស្លាប់យូរមកហើយ គឺ លោក Francois Mitterrand នៅក្នុងសុន្ទរកថាយុទ្ធនាការមួយ ដែលចែកចាយនៅលើប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយសង្គម។
ថ្លែងទៅកាន់ព្រឹត្តិការណ៍យុទ្ធនាការមួយនៅទីក្រុង Las Vegas កាលពីថ្ងៃទី៤ខែកុម្ភៈ លោក ចូ បៃដិន វ័យ៨១ឆ្នាំ បានរួមបញ្ចូលការរៀបរាប់អំពីប្រតិកម្មរបស់លោកម៉ាក្រុងទៅនឹងសុន្ទរកថានៅឯកិច្ចប្រជុំ G7 កាលឆ្នាំ២០២០។
លោក បៃដិន ថ្លែងថា៖«ហើយ Mitterrand មកពីប្រទេសអាល្លឺម៉ង់-ខ្ញុំមានន័យថាមកពីប្រទេសបារាំង - [គាត់]មើលមកខ្ញុំហើយនិយាយថា៖ តើអ្នកដឹងទេ ហេតុអ្វី - តើអ្នកត្រលប់មកវិញរយៈពេលប៉ុន្មាន?»
នៅពេលក្រោយមក សេតវិមាន បានបញ្ចូលឈ្មោះត្រឹមត្រូវ គឺលោកម៉ាក្រុង ក្នុងតង្កៀប ដើម្បីបញ្ជាក់។ Mitterrand គឺជាប្រធានាធិបតីបារាំងពីឆ្នាំ ១៩៨១ ដល់ឆ្នាំ ១៩៩៥ ហើយបានទទួលមរណភាពនៅឆ្នាំ១៩៩៦។
វីដេអូនៃការរួមបញ្ចូលគ្នាត្រូវបានគេមើលនិងចែករំលែកយ៉ាងទូលំទូលាយនៅលើ បណ្តាញសង្គម X អតីត Twitter,និងបានចែករំលែករាប់រយដង។
លោក បៃដិនបានធ្វើកំហុសសាធារណៈស្រដៀងគ្នាកាលពីអតីតកាល ជាពិសេសនៅក្នុងខែកញ្ញា ឆ្នាំ ២០២២ នៅពេលដែលគាត់បានអំពាវនាវដល់សមាជិកសភាដែលបានទទួលមរណភាពនៅក្នុងសន្និសីទមួយដែលនាងជួយរៀបចំ។
«Jackie តើអ្នកនៅទីនេះទេ? Jackie នៅឯណា? ខ្ញុំគិតថានាងនឹងនៅទីនេះ» គាត់បាននិយាយដោយសំដៅទៅលើតំណាងរបស់រដ្ឋ Indiana លោកស្រី Jackie Walorski ដែលបានស្លាប់កាលពីមួយខែមុន។
ហើយនៅក្នុងខែមេសា ឆ្នាំ ២០២៣ សេតវិមានបានកែតម្រូវលោក បៃដិន នៅពេលដែលគាត់ច្រឡំក្រុមកីឡាបាល់ឱប All Blacks របស់ប្រទេសនូវែលសេឡង់ ជាមួយនឹងក្រុម Black and Tans ដែលជាកងកម្លាំងយោធាអង់គ្លេសដ៏ល្បីល្បាញសម្រាប់ការចូលរួមនៅក្នុងសង្គ្រាមឯករាជ្យអៀរឡង់។
ការកែនៃសុន្ទរកថារបស់គាត់ដែលបានផ្តល់ឱ្យនៅក្នុងហាងស្រាមួយនៅប្រទេសអៀរឡង់បានកាត់ចេញ «Black and Tans» ហើយបញ្ចូល «All Blacks»។
អ្នកកាន់តំណែងមុនលោក និងទំនងក្លាយជាគូប្រជែងនៅក្នុងការបោះឆ្នោតប្រធានាធិបតីក្នុងខែវិច្ឆិកា គឺលោក ដូណាល់ ត្រាំ បានធ្វើឱ្យមានភាពច្របូកច្របល់ដូចគ្នាកាលពីខែមករា ដោយធ្វើឱ្យគូប្រជែងគណបក្សរបស់គាត់ច្រឡំ Nikki Haley ជាមួយអតីតប្រធានសភា Nancy Pelosi។
លោក ត្រាំ អាយុ ៧៧ឆ្នាំបាននិយាយមិនពិតថា លោកស្រី Haley ទទួលបន្ទុកផ្នែកសន្តិសុខអំឡុងពេលមានការវាយប្រហារដោយហឹង្សាលើវិមាន Capitol របស់សហរដ្ឋអាមេរិកនៅថ្ងៃទី ៦ខែមករាឆ្នាំ ២០២១ ដែលជំរុញឱ្យនាងសួរសំណួរអំពីសុខភាពផ្លូវចិត្តរបស់គាត់ក្នុងអំឡុងពេលសុន្ទរកថាយុទ្ធនាការមួយ។
បន្ទាប់ពីភាពច្របូកច្របល់របស់លោក ត្រាំ លោក បៃដិន ក៏បានឆ្លៀតឱកាសក្នុងការជីកកកាយលើគូប្រជែងប្រធានាធិបតីដ៏មានសក្តានុពលរបស់គាត់។
លោកបានសរសេរនៅក្នុងការបង្ហោះនៅលើបណ្តាញសង្គម X ថា៖«ខ្ញុំមិនយល់ស្របជាមួយ Nikki Haley លើអ្វីៗនោះទេ ប៉ុន្តែយើងយល់ព្រមលើរឿងនេះ: នាងមិនមែនជា Nancy Pelosi»៕
